আপনার কাছে যদি মনে হয় প্রশ্নটি অধ্যায় অনুযায়ী সঠিক নয় তাহলে সঠিক অধ্যায় ও প্রশ্নটি অথবা কোন প্রকার ভুল থাকলে আমাদের কে জানান ইমেইল করে kabirdepart@gmail.com
Translation from Bengali to English
Correct :
Wrong :
1. ‘তাকে তিরস্কার করা হয়েছিল’ এর শুদ্ধ ইংরেজি কি-
2. ‘সকাল থেকে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে’ – the correct translation of this sentence is—
3. ট্রেনটি ঢাকা যাবে।
4. কেটলিতে পানি টগবগ করছে।
5. বিনয় মহত্বের ভূষন।
6. কলমটি তার-
7. আমি তাকে পড়তে শুনলাম।
8. আমার মানিকগঞ্জ যাবার কথা ছিল।
9. সকাল থেকে মুসুলধারে বৃষ্টি হচ্ছে।
10. মেয়েটি চা অপেক্ষা দুধ বেশী পছন্দ করে।
11. হায়! তার মা আজ জীবিত নেই।
12. আমার একটি কম্পিউটার আছে।
13. তেল পানিতে বাসে।
14. আমি জানি সে কোথায় বাস করে?
15. ঢাকা কি জন্য বিখ্যাত?
16. চক চক করলেই সোনা হয়না।
17. ছেলেটি হাড়ে হাড়ে দুষ্ট-
18. Faults are thick where love is thin.
19. Pen through the line.
20. It is a quarter to ten now.
21. It is I who am your teacher.
22. He is my nephew.
23. The sun rises in the east.
24. আমার লিখিবার কলম নাই।
25. Though he is poor,
26. আমি তোমাকে খাওয়াব
27. সে আমার আপন ভাই
28. সে সাঁতার কাটতে জানেনা।
29. মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে।
30. আমার যদি পাখির মত ডানা থাকত।
31. বাংলাদেশ একটি নদীবহুল দেশ-
32. অপমানের চেয়ে মৃত্যু ভাল-
33. সে কি গতকাল এসেছে?
34. লোকটি হাসতে হাসতে আমার কাছে এল-
35. রাণী ছবি আঁকে-
36. ইংরেজি শেখা সহজ।
37. জীবন পুষ্পশয্যা নয়।
38. সে ইংরেজিতে ভাল।
39. তুমি কি কখনো কক্সবাজার গিয়েছ?
40. শিশুটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এল।
41. ভাই ভাই ঠাই ঠাই
42. তার কোন বন্ধু নেই বললেই চলে।
43. কতই না বিস্ময়কর মানুষের জীবন!
44. Select the correct English translation of: “The boy takes after his father.”
45. Select the correct Bangla translation of: “There is no room in the bench.”
46. ‘শব্দটি কেতে দাও’—এর ইংরেজি-
47. Select the correct Bangla translation of ‘There is no room in the bench’.
48. Which one is the correct English translation of ‘এখন আমার হাত খালি’?
49. Select the correct Bangla translation of ‘It is a long story’.
50. এটা যেন বিনা মেঘে বজ্রপাত।
51. সে এক সপ্তাহ যাবত অসুস্থ।
52. দাঁড়াও, আমি এখনি আসছি।
53. জ্ঞানীরা বেশি কথা বলেন না।
54. তার জন্য জায়গা করে দাও। এর শুদ্ধ ইংরেজি কি?
55. বিপদ কখনো একা আসে না ।
56. দয়া একটি মহৎ গুণ ।
57. চরিত্র জীবনের মুকুট ।
58. বাংলাদেশ দিনে দিনে উন্নতি করুক..
59. ইহা একটি অপূর্ব সুযোগ।
60. এটা কি ধরনের ফুল?
61. He starts for London tonight.
62. He used to come here every week.
63. Were the birds chirping?
64. Suddenly he began to weeping.
65. The rains have set in……
66. The man is in great trouble.
67. 'The elephant is the largest quadruped animal in the world' The correct Bengali translation is-
68. 'Call a spade a spade' The correct Bengali translation is-
69. “গায়ে মানে না। আপনি মোড়ল” The correct English Translation is—
70. “আমার বন্ধু নাই বললেই চলে।”Which is the correct English Translation?
71. It is who (be) to blame.
72. 'hardly go out after dusk' The correct Bangla translation is:
73. কখনো অপরের নিন্দা করো না Choose the correct English translation:
74. Choose The Right Bangla Translation of “ He Come off with flying colours”
with flying colours অর্থ বিজয় বা জয় সহকারে । সুতরাং phrase-এর অর্থনুসারে (ক)-ই সঠিক
75. Choose the correct translation of: There is a little milk in the cup
76. ছেলেটি দেখতে তার বাবার মত
Which is the connect English translation?
77. Select the correct English translation of 'তিনি পদত্যাগ করেছেন'
78. Choose the correct English translation of " ফেন দিয়ে ভাত খায়, গল্প করে দই”।
79. Choose the right Bangla translation "It is now fifteen minutes past four"
80. Choose the best translation of the Bangla sentence
‘সে আমার মনের মত লোক’ ।
81. Which one is the correct translation of ‘মানবজাতি এখন সংকটাপন্ন’?
82. Translate the sentence into English:--“তার সব চেষ্টাই ব্যর্থ হল”
83. Translate the sentence into English:-
ট্রেনটি ঢাকা যাবে---
Bound: (adjective)
going or intending to go; on the way to; destined
(usually followed by for)
84. He has gone to dog. সঠিক বঙ্গানুবাদ কোনটি?
85. আমি অপমান অপেক্ষা মৃত্যু পছন্দ করি।
86. Which one of the following is the correct translation into english?
দুইটা বাজতে দশ মিনিট বাকি।
পূর্ণ ঘন্টার থেকে মিনিট কিছু কম থাকলে মিনিটের আগে to বসে।
পূর্ণ ঘন্টার থেকে মিনিট কিছু বেশি থাকলে মিনিটের আগে past বসে।
87. Which one of the following is the correct translation into english? এখন আড়াইটা বাজে।
পূর্ণ ঘন্টার থেকে মিনিট কিছু কম থাকলে মিনিটের আগে to বসে।
পূর্ণ ঘন্টার থেকে মিনিট কিছু বেশি থাকলে মিনিটের আগে past বসে।
88. ‘শব্দটি কেটে দাও’—এর ইংরেজি-
89. Select the correct Bangla translation of ‘There is no room in the bench’.
90. Which one is the correct English translation of ‘এখন আমার হাত খালি’?
91. অজ্ঞতা অন্ধকারের শামিল।
92. তুমি কিভাবে তার ব্যাগটি পাইলে?—Translate into English.
93. মেয়েটি হাসতে হাসতে ঘরে ঢুকল।
94. মেয়েটি হাসতে হাসতে ঘরে ঢুকল।
95. শিশুটি হাসতে হাসতে আমার কাছে এল।
96. The correct translation of "দুঃখের প্রয়োজনীয়তা মধুর” is-
97. কর্তৃপক্ষ তাকে তিরষ্কার করল। – The best translation is:
98. ছেলেটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এল।
99. লেবু কচলালে তেতাে হয়’ The best translation is-
Irritable
Meaning: খিটখিটে, উষ্ণস্বভাব
Synonyms: Crabby, Raspy, Waspish
Antonyms:
Example: I came home from work feeling tired and irritable.
Current World
What is the number of current U.S. Congress which is established on January 3, 2021?
Ans: 117th
Joe Biden is current and 46th U.S. President, What number he stands as Democratic President in the history of U.S.?
Ans: 16th
Donald Trump was________ president of Republican party.